2010年の冬、
ある骨董屋の店頭に白い椿の掛軸が飾られていて、眼が釘付けになった。
ぞくっとするほど清潔な白い花弁が眼に残った。
こういう感性は日本人的というのか、日本人に根ざした美意識というのかよくわからない。
そこに描かれていたのはただ一輪の白椿なのだ。
黄ばんだ絹布にあざやかに浮かんでいた。
2010’s winter, I found myself unable to take my eyes off a scroll depicting a white camellia decorating the shop front of an antique store.
The purity of the white petals, enough to send shivers down your spine, left a strong visual impression on me.
I am not sure whether these sensibilities are considered to be a Japanese trait, or an aesthetic rooted in Japanese people.
All that was depicted on the scroll was one white camellia.